Sound problem Ubuntu Hardy (Mac)

This is very strange but today sound didn't work in Hardy on the MacBook despite having worked perfectly yesterday.
Luckily the fix was no more than what I had done here using the solution I found in this thread.
OK, great that it worked fine after this but what happened that I lost the sound? For the moment I have not the vaguest idea what went wrong.